2005年5月16日，全球业务优化科技（BTO）领导者美科利公司发布了中文版“美科利业务可用性中心”解决方案。美科利同时宣布这项方案还面向于整个“美科利管理服务”。美科利的“业务可用性中心”辅助客户从终端用户角度来管理应用特性和可用性及面向业务的应用服务水平，并依靠提高贯穿商品生命周期的应用特性问题的可见度来转移商业风险。

    此次产品发布是美科利公司亚太市场扩展战略的一部分，同时发布的还有韩语、日语版本，以满足中国、韩国和日本市场迅速发展的需要。“美科利业务可用性中心”本地版是继2005年1月“美科利质量中心”中文版发布后的又一款产品，是提供美科利业务应用实施和管理的本地化产品，帮助客户实施业务应用质量和管理优化的周期性计划。

    美科利公司亚太区和日本的总裁WilsonTan说：“我们看到遍布整个亚太地区的领导企业对企业软件的使用量在增长，以此来逐步实现关键业务环节的自动化，我们相信美科利业务可用性中心中文版将有助于加强我们的应用管理领导地位并帮助中国客户优化他们的商业应用特性。”

    “作为韩国最大的搜索门户网站和在线游戏提供商，NHN的网站入口一天要接受数千万的页面访问量，IT技术成为了我们业务的推动力量，”NHN的总经理ByungSulLim说，“使用美科利公司的业务可用性中心，我们确保了我们的关键业务应用为终端用户带来的卓越的产品体验和基于24/7的性能表现，并且我们能够实时地掌握公司在线业务交易的情况。”

     美科利宣布它还将提供贯穿整个管理服务的美科利“业务可用性中心”本地化版本。依托美科利的管理服务，中国客户能够快速定位他们最迫切的应用管理业务需求。美科利管理服务作为主要服务内容通过Internet提供应用管理产品。美科利运用专业的服务团队来帮助用户远程管理商业ERP，CRM和客户业务应用。平均下来，美科利管理服务能够帮助客户仅在几周甚至几天内就可以完成IT评估以赢得时间。自从2000年1月推出以来，美科利管理服务已经帮助超过1000家的客户解决了他们一部分最富挑战的应用管理和优化难题。

    中文版的“美科利业务可用性中心”目前已上市。用于美科利业务可用性中心的管理服务目前已提供中国用户定义支持。2005年第三季度，完全实现中国本地用户界面的产品将贯穿美科利管理服务。