通信世界网消息(CWW)虎年将至,好戏纷纷登台贺新春,1月25日,由国家京剧院、中国移动咪咕公司联合推出的5G+4K+VR超高清经典大戏《龙凤呈祥》演播再次闪亮登场,延续“云大戏,过大年”的主题,以科技赋能传统艺术,传播国粹经典。
播出当日,在文化和旅游部产业发展司的指导下,以“线上演播孕新机,数字创新开新局”为主题的线上演播研讨会暨2022年《龙凤呈祥》开播仪式在北京成功举办,咪咕和UFC联合打造的首个超写实的数智达人尤子希也惊艳亮相,并成为国家京剧院首个数智学生,开启优秀传统文化与元宇宙携手的新篇章。
文化和旅游部产业发展司司长高政
文化和旅游部产业发展司司长高政在致辞时表示,此次《龙凤呈祥》演播项目是在总结去年演播实践基础上的一次再优化、再提升。国家京剧院充分发挥京剧“国家队”和文艺“排头兵”的引领示范作用,积极拥抱新技术、新模式、新业态,持续推动线上演播创新发展,打造传统文化传承和海外传播的金字招牌。中国移动咪咕公司发挥背靠中国移动这一天然优势,用心、用情、用力做好线上演播的商业实践和传统艺术的推广传播,很好地履行了国企、央企的社会责任,充分体现了国企、央企的担当精神。在他看来,《龙凤呈祥》线上演播将持续打造“过大年、云观戏”的文化氛围,在春节期间为人民群众奉上一道传统与时尚结合的文化大餐。
国家京剧院院长王勇
在会上,国家京剧院院长、中国戏剧家协会副主席王勇表示,当前数字交互、虚拟现实、增强现实等数字技术为艺术创作带来了无限想象,艺术与技术的融合日新月异,《龙凤呈祥》线上演播致力于探索出一条演播的发展之路。
何为演播?王勇表示,结合具体实践来看,演播是后戏台时代对舞台艺术进行的一次本位传播和二度创作。本位传播即沉浸式数字技术能够保持戏曲舞台的综合性、完整性,提供剧场体验感,演播是在数字媒介影像下对戏剧本体的守正。二度创作是利用创新的数字多媒体技术,突出展现戏曲艺术的部分特征和延伸内涵。例如《龙凤呈祥》演播专门开发了主角视角,突出放大观众喜爱的戏点,开发导赏解说频道,介绍剧目特征表演风格和吸取文化等等。经二度创作,《龙凤呈祥》演播不再是一场简单的线上演出,而是在网络空间乃至未来的元宇宙空间建构起戏曲的世界景观,观众、演员、百年前的剧作家、当代的评论家,乃至元宇宙中的数智人将共同存在于这一景观之中,打破时间的区隔、空间的束缚,彰显艺术生命的恒久、艺术魅力的隽永。
王勇表示,从演出到演播的转变不是将数字技术与戏曲内容简单拼接,而是1+1大于2的全新剧场体验,立足寻找现代技术与艺术相融合的最佳之演。
中国移动咪咕公司总经理刘昕
在会上,中国移动咪咕公司总经理刘昕表示,咪咕公司一直以沉浸式媒体先锋队和新媒体国家队的主力军作为自己的使命和担当,致力于通过文化+科技不断满足人民对美好数字生活的需要。此次《龙凤呈祥》5G云演播模式全面升级,打造基于最新数字技术的数字剧院云上剧场标杆示范项目,必将助力全球演艺行业的变革,推动5G时代传统文化的创新性发展。刘昕具体介绍了《龙凤呈祥》5G云演播的三大升级特点。
一是要持续创新戏曲演艺5G+4K云演播的模式,谱写5G京剧元宇宙的新篇章。将融入云包厢等多种实时交互的模式,实现手机、PC、电视大屏等多终端无缝切换,为观众提供身临其境的全场景、沉浸式戏曲文化体验。
二是打造京剧场景化社交消费新模式,推出首届云上戏迷节。咪咕将在购票、支付、观看等方面充分体现技术的创新性,结合适老化的改造,为银发人群打造一场好看好听好玩的京剧盛宴。
三是开拓京剧文化海内外的融媒传播新格局,助力中国文化走出去。发挥中国移动和咪咕公司自身在海外平台的优势,结合最美中国戏、京剧电影等推动《龙凤呈祥》线上演播的海外传播,以及海外平台的版权售卖,讲好中国故事,展现可信可爱可敬的中国形象。
京剧表演艺术家于魁智、李胜素
作为一部祥和唯美、行当齐全、流派纷呈的经典传统大戏,《龙凤呈祥》一直广受观众喜爱,此次《龙凤呈祥》5G云演播将由著名京剧表演艺术家于魁智老师和李胜素老师领衔主演。中国文联副主席、中国戏剧家协会主席濮存昕担任特邀导赏嘉宾,京剧研究所所长赵景勃教授担任讲解,云端集结国粹最强阵容,与广大海外华人华侨一起共贺新春。
在现场,于魁智、李胜素表示,《龙凤呈祥》线上演播是与时代同行,将带动着整个京剧艺术在新媒体时代有更好的推广,同时也给青年演员创造了机会,培育了更多青年观众。
中国移动研究院副院长黄宇红
“咪咕公司致力于打造‘5新’超高清应用,助力数字文旅发展。”中国移动研究院副院长黄宇红在会上表示,“5新”指的是新看法、新听法、新玩法、新用法、新拍法,基于中国移动的5G技术以及VR、4K等超高清视频技术,带给广大用户好的体验。新看法是5G+4K包括+AR/VR;新听法是视频彩铃,文学戏剧可以使用视频彩铃非常快速的传播;新拍法把真实环境和虚拟信息结合起来,让观众有更加生动的体验。
如今,咪咕已经把传统的戏剧、文化、旅游信息用VR的方式搬上了手机,打开咪咕APP,找到经典“浸”现·VR文化剧场,观众可以随时随地进行体验。
去年国家京剧院首次推出的《龙凤呈祥》演播随即受到海内外关注的热捧,曝光量3456万,微博话提“龙凤呈祥云端相见”一度登上微博的置顶热搜,也取得了舞台艺术线上付费观看售票成绩历史新高,成为国粹经典现象级典范。如今《龙凤呈祥》线上演播迈入第二个年头,内容和技术上皆有所创新,1月25日-2月15日,《龙凤呈祥》线上演播将在咪咕视频、咪咕音乐、咪咕海外平台(Migu C)、中国移动魔百和5G FUN映厅等平台播出,我们期待《龙凤呈祥》线上演播再创佳绩。