电脑芯片厂商英飞凌周二表示，它将以2.5亿欧元的价格将其有线通讯业务部出售给美国投资机构金门资本（GoldenGateCapital）下属的一家分支机构，以便自己可以专注于核心业务。
英飞凌表示，尽管爆发了全球性经济危机，该业务部在过去几个季度仍处于盈利状态。
英飞凌还表示，预计这项交易将在秋季完成，交易完成后，英飞凌的财务状况将显著得到改善。
英飞凌首席执行官PeterBauer表示：“分拆出售有线通讯业务部是我们再融资整体规划中的重要一步。而且，我们更加专注于核心业务之后，将有助于继续扩大我们在能源效率、通讯和安全三大关键领域的领先技术优势。”
英飞凌表示，所有的产品、办公场所和发展规划都将由新的有线通讯公司继续支持，该业务部的600多名员工以及与该业务部合作的另外300多名员工都将被转移到新的有线通讯公司。
新公司将由目前的分公司主管ChristianWolff领导。他表示，新公司已经做好自力更生的准备。
